-
教学频道 小学语文教学 小学数学教学 小学英语教学 小学思想品德 小学音乐 小学美术 小学体育 小学科学 教育范文 班主任工作
计划总结 教学反思 小学家长专区 小升初 初中学习网 高中学习网 中考复习 高考复习 中小学试卷 中小学课件 中小学教案
-
让你认识原版的《窃读记》:原文与课文的异同比较
[10-15 23:19:38] 来源:http://www.xiaozhibei.com 课文作者 阅读:9127次,我便要(会)知趣地放下书,若无其事地走出去,然后再走入(进)另一家。
我希望(喜欢)到顾客正多着的书店,就是因为那样可以把矮小的我挤进去,而不致(会)被人注意。偶然进来看书的人虽然很多,但是像我这样常常光顾而从不(购)买一本的,实在(恐怕)没有。因此我要把自己隐藏起来,真是像个小偷似的。有时我(会)贴在一个大人的身边,仿佛我是与他同来的小妹妹或者(小)女儿。
最令人开心的是下雨天,感谢雨水的灌溉,越是倾盆大雨我越高兴,因为那时我便有充足的理由在书店待下去。好(就)像躲雨人偶然避雨到人家的(在)屋檐下(躲雨),你总不好意思赶(我)走吧?我有时还要装着皱着(起)眉头(,)不时望着街心,好像说:“这雨,害得我回不去了。”其实,我的心里是怎样(却)高兴地喊着:“再大些!再大些!”
但我也不是读书能够废寝忘食的人,当三阳春正上座,(饭店)飘来一阵阵炒菜香时,我也(已)饿得饥肠辘辘,那时我也不免要做个白日梦:如果(口)袋中(里)有钱该多么好?到三阳春(去)吃(一)碗热热的排骨大面(条),回来(到)这里(时,)已经有人给摆上一张弹簧沙发,坐上去舒舒服服地接着看。我的腿真够酸了,(不得不)交替着用一条腿支持另一条(支撑着),有时忘形地撅着屁股依赖(又靠)在书柜旁,以求暂时的休息。明明知道回家还有一段路程要走,可是求知的欲望这么迫切,使我舍不得放弃任何捉住的窃读机会。
为了解决肚子的饥饿,我又想出了一个好办法:临时买上两个铜板(两个铜板或许有)的花生米放在制服口袋里,当智慧之田丰收,而胃袋求救的时候,我便从口袋里掏出花生米来救急。要注意的是花生皮必须留在口袋里,回到家把口袋翻过来,细碎的花生皮便像雪花样地飞落下来。
但在这次屈辱之后,我的小心灵确受了创伤,我的因贫苦而引起的自卑感再次地犯发,而且产生了对人类的仇恨。有一次刚好读到一首真像为我写照的小诗时,更增加了我的悲愤。那小诗是一个外国女诗人的手笔,我曾抄录下来,贴在床前,伤心地一遍遍读着。小诗说:
我看见一个眼睛充满热烈希望的小孩,
在书摊上翻开一本书来,
读时好似想一口气念完。
摆书摊的人看见这样,
我看见他很快地向小孩招呼:
“你从来没有买过书,
所以请你不要在这里看书。”
小孩慢慢地踱着叹口气,
他真希望自己从来没有认过字母,
他就不会看这老东西的书了。
穷人有好多苦痛,
富的永远没有尝过。
我不久又看见一个小孩,
他脸上老是有菜色,
那天最少是没有吃过东西——
他对酒店的冻肉用眼睛去享受。
我想着这个小孩情形必定更苦,
这么饿着,想着,这样一个便士也没有。
对着烹得精美的好肉空望,
他免不了希望他生来没有学会吃东西。
标签: 暂无联系方式 课文作者
相关文章